Vakarimasu so'zining ma'nosi nima?
Vakarimasu so'zining ma'nosi nima?

Video: Vakarimasu so'zining ma'nosi nima?

Video: Vakarimasu so'zining ma'nosi nima?
Video: "Vallohi" so'zining ma'nosi nima? | Shayx Sodiq Samarqandiy 2024, Sentyabr
Anonim

“Vakarimasu” – “tushunmoq” ma’nosini bildiruvchi fe’l; “ka” jumlani hosil qiluvchi zarrachadir savol . Bu jumla mavzuni, ya'ni "siz" degan ma'noni anglatuvchi so'zni tashlab qo'yadi, chunki bu gapdan ko'rinib turibdi. kontekst.

Shu tarzda, Vakarimashita nimani anglatadi?

Salom anglatadi Ha, lekin eng muhimi, Xay bilan rozilikni boshlash anglatadi (Men siz bilan gaplashaman.) Shuningdek, Vakarimashita (Tushundim.) yo'q anglatadi (Men buni allaqachon bilardim.) lekin Hai, vakarimashita.

Shuningdek, Vakataning ma'nosi nima? Ha, tushundim" (lit. Men tushundim [menga nima deding]). The WAKATTA versiya shunchaki WAKARIMASHITA aytishning norasmiy yoki tasodifiy usuli. Siz aytasiz WAKATTA do'stlaringiz, oilangiz bilan gaplashganda va siz beparvo gaplashayotgan boshqa vaqtlarda.

Vakarimashitaga qanday javob berasiz?

Agar odam "onegaishimasu" deb aytayotgan bo'lsa, "(men sizga o'z iltimosimni aytdim) iltimos qiling." keyin mos keladi javob bering "hay, vakarimashita ." degan ma'noni anglatadi: "Ha, tushundim (shunday qilib, buni amalga oshirishimga ishonishingiz mumkin.)" ular yordam so'rashlari yoki buyurtma berishni so'rashlari mumkin.

Daijoubu nima?

Daijoubu Bu ko'pincha siz boshqalarga yapon tilida "yaxshi" deb aytish uchun ishlatadigan so'zdir. Umuman olganda, bu ha va yo'q degan ma'noni anglatishi mumkin. Daijoubu savolga javob berishning xavfsiz usuli sifatida ham ishlatiladi.

Tavsiya: