Injilning birinchi versiyasi nima?
Injilning birinchi versiyasi nima?

Video: Injilning birinchi versiyasi nima?

Video: Injilning birinchi versiyasi nima?
Video: Koreys tilida Pigodi. Yo'nalishlarni - batafsil versiya 2024, Noyabr
Anonim

To'liq nusxaning saqlanib qolgan eng qadimgi nusxasi Injil hisoblanadi erta 4-asrga oid pergament kitobi Vatikan kutubxonasida saqlanadi va u Kodeks Vatikan nomi bilan mashhur. Tanaxning ibroniy va oromiy tillaridagi eng qadimgi nusxasi milodiy 10-asrga toʻgʻri keladi.

Bu erda Injilning asl nusxasi nima edi?

1611 KJV birinchi ruxsat etilgan Bibliya versiyasi uchun tarjima qilingan original Ibroniy, Koine yunon va aramey.

Shuningdek, Injilning birinchi nusxasi qachon yozilgan? Eski Ahd - bu original ibroniy Injil , yahudiy e'tiqodining muqaddas yozuvlari, yozilgan taxminan miloddan avvalgi 1200 va 165 yillar orasida turli vaqtlarda. Yangi Ahd kitoblari edi yozilgan nasroniylar tomonidan birinchi milodiy asr.

Ikkinchidan, Injilning eng qadimgi inglizcha versiyasi nima?

Tyndale Injil odatda tanasiga ishora qiladi bibliyaviy Uilyam Tindal (taxminan 1494–1536) tarjimalari. Tyndaleniki Injil birinchi bo'lganligi e'tirof etilgan Inglizcha tarjima to'g'ridan-to'g'ri ibroniy va yunoncha matnlardan ishlash.

Qirol Jeymsdan oldin qanday Injil bo'lgan?

Jeneva Injil . Jeneva Injil ning tarixiy ahamiyatga ega tarjimalaridan biridir Injil dan oldin ingliz tiliga Qirol Jeyms 51 yil uchun versiya.

Tavsiya: