Nega arablar Habibi deyishadi?
Nega arablar Habibi deyishadi?

Video: Nega arablar Habibi deyishadi?

Video: Nega arablar Habibi deyishadi?
Video: Haitham Mohammed Rafi – "Habibi" – выбор вслепую – Голос страны 9 сезон 2024, May
Anonim

Habibi hisoblanadi arabcha so'zma-so'z "mening sevgim" degan ma'noni anglatuvchi so'z, ba'zan "mening azizim", "mening azizim" yoki "sevimli" deb ham tarjima qilinadi. U birinchi navbatda do'stlar, boshqa muhim odamlar yoki oila a'zolariga qo'llanilishi mumkin bo'lgan uy hayvonlari nomi sifatida ishlatiladi.

Shunga mos ravishda, kimdir sizni Habibi deb atasa, bu nimani anglatadi?

Habibi arabcha so‘z bo‘lib, tom ma’noda anglatadi "Mening sevgim" (ba'zida "mening azizim", "mening azizim" yoki "sevimli" deb ham tarjima qilinadi.) Bu birinchi navbatda do'stlar, boshqa muhim odamlar yoki oila a'zolari uchun uy hayvonlari nomi sifatida ishlatiladi.

Ikkinchidan, Habibi go‘zal degani? Texnik qo'llab-quvvatlash scammer so'zlari bilan Habibi go'zal degan ma'noni anglatadi , juda go'zal .” -

Shu munosabat bilan qiz yigitga Habibi desa bo'ladimi?

Habibi a uchun mehr atamasi hisoblanadi erkak , habibti esa bu so‘zning ayollik shaklidir. Bu so'zlar tom ma'noda "mening sevgim" degan ma'noni anglatadi ( erkak )" va "mening sevgim ( ayol )” lekin suhbatda juda erkin ishlatiladi. Erkaklar mumkin va bir-biringizga osongina qo'ng'iroq qiling habibi , ayniqsa qizg'in bahslarda.

Habibiga qanday javob berasiz?

Standart “Afvon, Habibi ”. "Muammo yo'q" deyish bu dialektga bog'liq, lekin o'zgarmas ildiz ot "mushkela", ya'ni muammo degan ma'noni anglatadi. Shunday qilib, Iroqda men "maku mushkela" degan bo'lardim. To'g'ri arab tilida "agar ayol bo'lsangiz "la tujad mushkela" yoki erkak bo'lsangiz "la yujad mushkela" iborasi bo'ladi!

Tavsiya: