Fonemik va fonetik transkripsiya o'rtasidagi farq nima?
Fonemik va fonetik transkripsiya o'rtasidagi farq nima?

Video: Fonemik va fonetik transkripsiya o'rtasidagi farq nima?

Video: Fonemik va fonetik transkripsiya o'rtasidagi farq nima?
Video: Fonetika va yozuv (Arab tili) 2024, Noyabr
Anonim

Fonemik va fonetik transkripsiyalarning farqlari . Fonetik transkripsiyalar haqiqiy tovushlar qanday talaffuz qilinishi haqida batafsil ma'lumot bering, esa fonemik transkripsiyalar odamlar bunday tovushlarni qanday talqin qilishlarini ifodalaydi. Telefonlarni o'rash uchun kvadrat qavslar yoki o'rash uchun tovushlar va slashlardan foydalanamiz fonemalar.

Shunga ko'ra, fonetik va fonemik transkripsiya nima?

Maqsad a fonemik transkripsiya qayd etishdan iborat. fonemalar so'zlovchining haqiqiy og'zaki variantlari emas, balki foydalanadigan ruhiy kategoriyalar sifatida fonemalar ma'lum bir so'z kontekstida ishlab chiqarilgan. Fonetik transkripsiya boshqa tomondan, tovushlar qanday yaratilganligining nozik tafsilotlarini belgilaydi.

fonetik transkripsiyaning qanday turlari mavjud? Turli transkripsiya tizimlar turli maqsadlar uchun mos bo'lishi mumkin. Bunday maqsadlar tavsifni o'z ichiga olishi mumkin fonetika , nazariy fonologiya, til pedagogikasi, leksikografiya, nutq va lifonoterapiya, kompyuterlashtirilgan nutqni aniqlash va matnni nutqqa sintez qilish. Ularning har biri o'ziga xos talablarga ega.

Shunday qilib, fonetika va fonema o'rtasidagi farq nima?

Fonetika nutq tovushlarini tavsiflash va tasniflash uchun atama, xususan, tovushlar qanday hosil bo'lishi, uzatilishi va qabul qilinishi. A fonema eng kichik birlikdir ichida tilning tovush tizimi; masalan, t tovushi ichida so'z tepasi.

Fonemik tarjima nima?

Fonologik tarjima anglatadi tarjima qilish Manbalar tilidagi so'zni maqsadli tildagi eng yaqin tovushga aylantiradi. Ayni paytda, o'tkazilgan so'z tarjima Manbalar tilidagi so'zni maqsadli tilga o'tkazishni anglatadi.

Tavsiya: